EL EMPERADOR ESTÁ DESNUDO

El cáñamo y la conspiración de lamarihuana
2ª edición - revisada y ampliada

Título original: The Emperor wears no clothes - Cannabis & the conspiracy against marijuana
Traducción: Ana María Flores Ramos y Victoria Quiñonero Moreno
Jack Herer


Jack Herer,

director y fundador de HEMP (Help End Marijuana Prohibition - Ayuda a Acabar con la Prohibición de la Marihuana), el activista del cáñamo más conocido del mundo.
 
Reseñas - Índice - Prólogo de Antonio Escohotado - Página principal
 

 
Reseñas:

"Desde su primera edición en 1985 este libro se ha convertido en todo un mito dentro y fuera de la cultura cannábica. Su autor, el norteamericano Jack Herer, es el activista cannábico más conocido del mundo, además de ser un ecologista y pacifista convencido; en la actualidad dirige HEMP (Help End Marijuana Prohibition- Ayuda a acabar con la prohibición de la marihuana). Apoyado siempre por su inseparable amigo y colaborador el Captain Ed Adair (1940-1991), Herer ha dedicado gran parte de su vida a escribir este genial libro, uno de los mejores y más completos análisis históricos, sociales y económicos sobre el cáñamo y su prohibición. La obra toma su título prestado del conocido cuento El Nuevo traje del Emperador, de Christian Andersen, ya que como en esté cuento las autoridades y los partidarios de la prohibición no ven, o no quieren ver, lo que es evidente. En ella se compilan doce años de intenso trabajo de búsqueda y recolección de datos reales sobre la historia, los usos médicos y lúdicos, la prohibición de la marihuana o el papel económico del cáñamo en el pasado y en el futuro. El libro comienza por un repaso del papel histórico del cánnabis, así como con un breve resumen de los diferentes usos que hasta su prohibición se le han dando a la planta. El hilo conductor del texto es la conspiración llevada a cabo en los años treinta por los EEUU para suprimir esta planta en el beneficio de unos cuantos individuos y colectivos influyentes y poderosos. Teoría sobradamente demostrada por el autor y que se expone a lo largo de todo el libro, y que se detalla en los apartados cuarto y quinto. Herer dedica también gran parte de los capítulos a exponer muchas de las aplicaciones y beneficios que podría aportar hoy en día la marihuana. Abordando temas de gran interés como las diversas utilidades terapéuticas de la planta, las bondades nutricionales de las semillas, o los posibles usos del cáñamo como fuente de energía limpia y renovable. Además, a lo largo de todo el libro se irán desvelando los turcos, tretas y mentiras que el gobierno norteamericano ha usado para prohibir y perseguir la marihuana. En definitiva lo que el autor reivindica con esta obra es promover futuras reformas legales para terminar con las actuales leyes que prohíben el cultivo, la posesión o el consumo del cáñamo. El volumen esta repleto de cantidad de ilustraciones y fotografías que amenizan la lectura; y cuenta con el prólogo de Antonio Escohotado. Por último, hay que destacar en esta edición española el anexo El Cáñamo en Nuestra Sociedad firmado por Alfonso de la Figuera. Que viene a completar la obra con un exhaustivo estudio de la historia y el cultivo, la industria y el comercio, la ecología, los usos médicos y lúdicos, el asociacionismo cannábico y la legalidad en el territorio español. Un libro muy seductor que te atrapa desde el comienzo y que no puede faltar en tu biblioteca."

- Gonzalo Belchi Cruzado de la revista 'Spannabis'


"Uno de los mejores y más completos estudios sobre la cannabis; desde el empleo en culturas antiguas hasta la situación actual. Pone un especial énfasis en el gran potencial ecológico, energético, medicinal y lúdico-espiritual de esta maravillosa planta, así como la locura y paranoia actuales para combatirla con un sinfín de falsas aseveraciones. Un libro mítico. Tiene un magnífico anexo de Alfonso de la Figuera sobre la situación de la cannabis en España; sin desperdicio."

- Librería Muscaria


"Con esta obra, el autor manifiesta la importancia que posee el cáñamo y su cultivo, a despecho de su mala fama por ser la materia prima de la marihuana."

- El Periódico de Aragón


"Por último, existe un resumen extraordinario sobre la historia del cultivo del cañamo, el cual, tanto en lo concerniente al alcance como a la abundancia de datos, nunca ha sido publicado con anterioridad."

- Iván Bócsa, GATE Instituto de Investigación Agraria, Kompolt, Hungría


"Una recopilación de hechos, datos e historia que debería ser apabuyante para los que mantienen la prohibición y pretenden eliminar la Cannabis y su cultivo."

- Mundo High


"Jack Herer: toda una leyenda con ganas de seguir dando caña."

- Revista Yerba


"La biblia cañamera."

- Revista Cáñamo


Inicio de página
 

 
Índice:

Prólogo de Antonio Escohotado .......... 11
Dedicatoria .......... 14
Introducción .......... 15

CAPÍTULO 1 - REPASO A LA HISTORIA DEL CÁÑAMO .......... 21
- El cannabis
- Detrás de un nombre
- Datos históricos americanos
- Datos históricos mundiales
- El intento de asegurar la disponibilidad del cáñamo originó grandes guerras
- ¿Por qué ha sido tan importante el cáñamo a lo largo de la historia?

CAPÍTULO 2 - BREVE RESUMEN DE LOS USOS DEL CÁÑAMO .......... 29
- Embarcaciones y navegantes
- Tejidos y materiales textiles
- Fibra y pasta para papel
- Cuerdas, bramante y cordaje
- Lienzos para cuadros
- Pinturas y barnices
- Aceite para lámparas
- Energía de biomasas
- Medicina
- Aceite para uso culinario y proteínas
- Materiales de construcción
- El cáñamo salvó la vida de George Bush
- Fumar: relajación y creatividad
- Estabilidad económica, beneficios y libre mercado
- La batalla del Boletín nº 404
- Revertir el efecto invernadero

CAPÍTULO 3 - FEBRERO 1938:
"NUEVA COSECHA DE MIL MILLONES DE DÓLARES"
.......... 49
- Popular Mechanics, febrero de 1938
- Mechanical Engineering, 26 de febrero de 1937
- El lino y el cáñamo: de la semilla al telar, de George A. Lower
- Los múltiples usos del cáñamo

CAPÍTULO 4 - LOS ÚLTIMOS DÍAS DEL CANNABIS LEGAL .......... 59
- Avances en la elaboración de papel
- Estrategia para la salvación de nuestros árboles
- Protección y reducción de la fuente contaminante
- Una conspiración para eliminar la competencia natural
- La alternativa tóxica a las fibras naturales
- "Remodelación social"
- Cuestión de intencionalidad
- Hearst, su odio y sus mentiras histéricas
- Fanatismo descarado
- La ley prohibicionista de la marihuana
- La opinión de la Asociación de Médicos de América (AMA) no cuenta
- Declaraciones reveladoras de otros testigos
- La protección de determinados intereses
- Mentiras que perduran

CAPÍTULO 5 - LA PROHIBICIÓN DE LA MARIHUANA .......... 77
- Hacia una profunda discordia
- La marihuana y la amenaza de la paz
- Programa secreto para controlar el pensamiento y la libertad de elección
- Conducta criminal
- El juego sucio de Bush, Quayle y Lilly

CAPÍTULO 6 - LITERATURA SOBRE LOS USOS MÉDICOS DE LA MARIHUANA .......... 87
- Un tratamiento a base de hierbas al alcance de todo el mundo
- La estrella del siglo XIX
- Investigaciones durante el siglo XX
- Aumenta la aceptación
- El potencial terapéutico del cannabis recibe alabanzas en una conferencia nacional
- Se prohiben las investigaciones sobre la marihuana
- 1988: un juez de la DEA dicta que el cannabis tiene valor médico
- Se protegen los beneficios de las compañías farmacéuticas
- Meter al zorro (la marihuana) en el gallinero (el sistema sanitario)
- Un duro golpe para el cáñamo
- Debilitando la competencia de las medicinas naturales
- El envenenamiento del tercer mundo
- La destrucción de la información pública

CAPÍTULO 7 - USOS TERAPÉUTICOS DEL CANNABIS .......... 99
- Asma
- Glaucoma
- Tumores
- Vómitos (consecuencia de SIDA, quimioterapia, mareos)
- Epilepsia, esclerosis múltiple, dolores de espalda y contracturas musculares
- Antibióticos, CBD y desinfectantes
- Artritis, herpes, fibrosis cística y reumatismo
- Efecto broncodilatador y expectorante
- Un somnífero y relajante natural
- Potencial terapéutico para tratar el enfisema
- Alivio total del estrés y las migrañas
- Estimulación del apetito
- El Manual Merck
- Reducción de la salivación
- Además

CAPÍTULO 8 - EL CAÑAMÓN DEL CANNABIS COMO ALIMENTO BÁSICO
DEL MUNDO
.......... 113
- El cañamón: la mejor fuente de alimento de la humanidad
- El aporte nutritivo de la semilla de cáñamo
- El fantasma del hambre acecha al mundo entero
- Un eslabón biológico fundamental en la cadena alimenticia

CAPÍTULO 9 - ECONOMÍA: ENERGÍA, MEDIO AMBIENTE Y COMERCIO .......... 121
- La energía y la economía
- Una fuente de combustible limpia y renovable
- El biocoche de Henry Ford
- Biomateriales contra la escasez de energía
- ¿Granjas familiares o combustibles fósiles?
- ¿Cuál es la pega entonces?
- La seguridad energética
- Un negocio gratuito y con grandes ganancias
- Segunda Guerra Mundial
- Alta costura de larga duración
- Productos de papel de cáñamo
- Un sustituto biodegradable para el plástico
- Aumento de la actividad comercial y de los impuestos

CAPÍTULO 10 - MITOS, MAGIA Y MEDICINA .......... 135
- Detrás de un nombre (segunda parte)
- Los primeros consumidores de cannabis
- Del año 2300 a.C. al año 1000 a.C.
- El cáñamo y los escitas
- La fibra de la civilización
- El cáñamo como instrumento para aplicar la ley
- Medicinas a base de cáñamo
- Los filósofos místicos
- "Mente natural"
- Un secreto bien guardado
- Línea judaica
- Dice la Biblia...
- Los principios de la Cristiandad
- El sacro Imperio Romano
- Aristocracia e Iglesia
- La política del papel
- La prohibición de las medicinas de cannabis
- La medicina legal según la Iglesia
- Contradicciones
- Sin embargo, el cáñamo sobrevivió
- El siglo de las luces
- La comparación de Jefferson
- Economía: el modelo de la inquisición moderna

CAPÍTULO 11 - LA GUERRA DE 1812... Y NAPOLEÓN INVADE RUSIA .......... 153
- Siglo XVIII y principios del siglo XIX
- De 1740 en adelante
- Del año 1740 al año 1807
- De 1793 a 1799
- De 1803 a 1814
- De 1798 a 1812
- 1803
- De 1803 en adelante...
- De 1803 a 1807
- 1807
- De 1807 a 1809
- De 1807 a 1814
- De 1807 a 1810
- De 1808 a 1810
- De 1808 a 1810
- De 1808 a 1810
- 1809
- 1810
- De 1810 a 1812
- De 1811 a 1812
- 1812
- De 1812 a 1814
- De 1813 a 1814
- 1815
- Enero de 1815
- Siglo XX

CAPÍTULO 12 - USO DEL CANNABIS EN LOS EE.UU. DURANTE EL SIGLO XIX .......... 163
- La marihuana en la medicina americana del siglo XIX
- El cannabis como inspiración de los grandes escritores del siglo XIX
- El caramelo de hachís y azúcar de arce
- Fumaderos turcos
- Tan americano como la tarta de manzana
- Campaña de descrédito

CAPÍTULO 13 - PREJUICIOS: LA MARIHUANA Y LAS LEYES DE JIM CROW .......... 171
- Fumar en América
- Rostros negros
- ... Y todo ese jazz
- El odio de Anslinger hacia los negros y el jazz
- Americanos mexicanos
- Sudáfrica en la actualidad
- Las cartas de Louis Armstrong a Mezz
- Algunos recuerdos siguen vivos

CAPÍTULO 14 - MÁS DE SESENTA AÑOS DE OCULTACIÓN Y REPRESIÓN .......... 183
- Las fuerzas armadas y la industria
- La intimidad es un derecho
- Inexactitud en los análisis de orina
- LaRouche declara la guerra al rock & roll
- El béisbol y Babe Ruth
- Paul McCartney y la canción "Band on the run"
- Comunidades divididas... y familias destrozadas
- Vigilancia e incautación
- Políticas no americanas y extorsión política
- Policía, secretos y chantajes
- Humillación pública
- Embargo: ley y orden feudales
- Trampas, intolerancia e ignorancia
- PDFA: hábiles mentiras
- DARE: propagandistas de la policía
- La última hipocresía
- La página de John Jonik
- La estupefacción de los medios de comunicación
- La injusticia sigue su camino

CAPÍTULO 15 - LA VERSIÓN OFICIAL DE LA HISTORIA .......... 203
- Un desperdicio de tiempo y de vidas humanas
- Los equívocos del gobierno
- El doctor Heath y el estudio Tulane, 1974
- La receta de Nahas para aumentar los presupuestos policiales
- Los metabolitos rezagados del THC
- Estudios sobre lesiones pulmonares
- Tabaco radioactivo: lo que nunca se ha dicho
- ... Y la historia continúa
- Varios estudios que las autoridades federales no mencionan
- El estudio de los coptos (1981)
- Estudios jamaicanos (1968-1974, 1975)
- Nuevas decepciones para los prohibicionistas
- Estudio de Costa Rica (1980)
- El modelo de Amsterdam
- La corrupción oficial: Carlton Turner
- Bush ataca de nuevo
- Comparación entre alcohol y cannabis

CAPÍTULO 16 - EL TRAJE NUEVO DEL EMPERADOR .......... 225
- La historia del Traje nuevo del Emperador
- Moraleja
- Un parecido aplastante
- O la verdad, o las consecuencias de la prohibición
- Represión con tecnología avanzada
- Impuestos malgastados
- Dobles criterios
- Política basada en la ignorancia
- Desaparición de importantes datos acerca del cáñamo en el Instituto Smithsonian
- Exigencias de la Ley
- Conclusión
- Exigencias de la Justicia
- Lo que el lector puede hacer
- Piénsalo bien
- El estado del imperio en 1998

ALFONSO DE LA FIGUERA:
EL CÁÑAMO EN NUESTRA SOCIEDAD

Introducción .......... 246
1. Historia y cultivo .......... 251
2. Industria y comercio .......... 268
3. Ecología .......... 270
4. Usos médicos .......... 273
5. Usos lúdicos .......... 278
6. El asociacionismo cannábico .......... 282
7. La legalidad .......... 288
8. El estado terapéutico .......... 294
9. Drogas, religión, medicina y lenguaje .......... 300
10. El génesis, el concepto de dios, el machismo y el cáñamo .......... 305
11. La influencia yanqui: la cultura del plástico contra la cultura ecológica .......... 315
12. El enfrentamiento drogas-deporte .......... 324
13. ¿Es una droga la marihuana? .......... 330
14. La prohibición de la marihuana es una discriminación cultural .......... 333

Manifiesto del Grupo de Estudios de Política Criminal
por una Nueva Politica sobre la Droga
.......... 341
Bibliografía .......... 347
Vídeos .......... 351
Museos, centros de artesanía .......... 351
Asociaciones antiprohibicionistas del estado español .......... 353
Índice alfabético .......... 359

Inicio de página
 

 
Prólogo de Antonio Escohotado:

Aunque el cáñamo sea una planta de cultivo inmemorial - empleada para hacer estopa, cuerdas, tejidos y papel desde los más remotos tiempos, y también como medicina y vehículo de ebriedad por muy variados pueblos -, en su historia reciente la intervención de Jack Herer marca un claro hito.

Junto con Ed Rosenthal, su más destacado colega, Herer quizá tuvo algún problema como fumador de marihuana en los años sesenta, cuando la contracultura psiquedélica resucitó el afán perseguidor de la policía norteamericana. Otros habrían aceptado aquel acoso como algo a olvidar. Pero no fue el caso de Jack y Ed, que se decidieron a cambiar las cosas desde su base misma. La base era una situación de condena jurídica - apoyada sobre moralina y alegaciones pseudocientíficas -, a la cual se añadía que el usuario de cáñamo era dependiente de suministros exteriores, muchas veces de ínfima calidad. Lo que él y Rosenthal hicieron entonces fue abordar a la vez teoría y práctica en este campo.

Por una parte estudiaron el asunto como enciclopedistas, reconstruyendo cuidadosamente las vicisitudes políticas y económicas de la planta y su consumo, exponiendo las modalidades de cultivo, los principales empleos y, en general, todo aquello capaz de sustituir el oscurantismo vigente por una ilustración. En lo que incumbe a Herer, este libro muestra hasta qué punto fructificaron sus investigaciones como historiador y teórico. Rosenthal no le andaría a la zaga, y en su extensa bibliografía sobre el tema destaca, por ejemplo, Marihuana, the Law and You (1995), subtitulada "Una guía para minimizar consecuencias legales", que con pasmoso detalle proporciona asesoramiento al acosado por policías y jueces.

Por otra parte, ambos redondearon su formación universitaria - si no me equivoco Herer se licenció en Filosofía, y Rosenthal en Economía - con serios estudios de botánica y técnicas agronómicas, emprendiendo luego viajes de exploración a Sudamérica, Africa y Asia para conocer sobre el terreno las mejores variedades de marihuana. El resultado de ello sería una clasificación y selección de semillas, que tras pacientes hibridaciones, añadidas a la introducción de métodos hidropónicos (riego por goteo con tanque de nutrientes que recicla el agua, lámparas de alto rendimiento lumínico) darían lugar primero a la california sinsemilla, y luego a una extraordinaria variedad de cáñamos psicoactivos, tanto del tipo sativa como indica. Como dijo un alto funcionario de la DEA hace poco, "lo que han hecho con esta planta es asombroso".

Y, en efecto, es asombroso. En menos de la mitad de tiempo se recogen ejemplares de potencia psicoactiva poco menos que inigualable. El usuario puede ahora elegir aroma y efecto con tanta o mayor libertad que el amante de tabacos, cafés, vinos y licores, y - por si esa enormidad fuese poco - puede autoabastecerse con una inversión ridícula en términos económicos, pues unos 200 dólares en equipo le proporcionarán medio kilo de puras flores cada trimestre, cultivando un metro cuadrado de hembras.

Así, en notable medida fue la tozudez de dos amigos lo que creó una nueva actividad económica, dotada de ramificaciones empresariales múltiples, y articulada sobre nuevas formas de desobediencia civil, cuyo eco social se multiplica cada día. Rosenthal me dijo cierta vez que Herer es "un santo, la persona más próxima a esa palabra que conozco". No sé bien qué significa santo, y por eso mismo quedé perplejo, en silencio. Sin embargo, sí sé que su trabajo - de agricultor y polemista a partes iguales - ha contribuido grandemente a hacer posible una tendencia hacia el autoabastecimiento, que al descentralizar la oferta produce mejoras espectaculares en calidad y diversidad de las existencias. Para ser algo más matizados, esa aportación puede evaluarse catando mientras tanto algún sublime cogollo de la jack herer special, un híbrido de su invención que sigue concitando masivas adhesiones en los bancos de semillas holandeses y norteamericanos.

Esta edición castellana de El Emperador está desnudo - versión de la última americana - se completa con un anexo muy oportuno de Alfonso de la Figuera, que sin perjuicio de repensar aspectos generales informa al lector sobre las coordenadas específicamente españolas del asunto. Aunque en Holanda tengan coffee shops donde se venden legalmente derivados del cáñamo, no deberíamos olvidar que España es el país del mundo donde más proporción de la ciudadanía los consume.

Eso nos obliga a aplicar las recetas de Herer con especial interés. La alternativa no es cáñamo sí, cáñamo no. La alternativa es seguir consumiendo haschisch escandalosamente adulterado, y pagando cifras astronómicas al mercado negro por esa bazofia, o desarrollar una nueva actividad económica que redunde en empleo para muchos, buenos productos, mayores márgenes de autonomía y un retorno al programa pagano de la sobria ebrietas, cuya meta es refinar la ebriedad para que no sólo induzca momentos de bienestar, sino progresos en el autoconocimiento. A fin de cuentas, la alternativa es intoxicarse con sucedáneos, o sentar las bases de una próspera libertad.

- Antonio Escohotado

Inicio de página
Arco Iris
Jack Herer
EL EMPERADOR ESTÁ DESNUDO

2ª edición
25×19 cm - 368 pág. - ilustrado
ISBN: 978-84-921001-0-1
PVP: 24,00 EUR
Libro electrónico

También disponible como libro electrónico con índice alfabético interactivo
de 430 entradas y 1.100 referencias, sin ilustraciones.
(Formato PDF - 2,7 MB). Más detalles

Arco Iris
Volver a publicaciones - Página de bienvenida - Pedidos
Arco Iris